«Podéis haber recibido como cualidad un inspirado sentido del orden, que indudablemente no os podrán dar las escuelas. Por tanto, para el joven que entra a la arquitectura, la palabra radical debe ser una palabra hermosa. Radical significa "de la raíz" o "a la raíz", comienza en el comienzo, y la palabra se levanta erecta. Todo arquitecto debe ser radical por naturaleza, porque no bastará para él con comenzar donde los otros hayan abandonado.» 
«An inspired sense of order you may have received as a gift -certainly the school cannot give it to you. Therefore, to the young man in architecture, the word radical should be a beautiful word. Radical means "of the root" or "to the root"- begins at the beggingin and the word stands erected. Every architect must be radical in nature, it will not be enough for him to begin where the other have left »

0 comentarios: